For decades, home sizes have been increasing. The average American home today is about 1,000 square feet bigger than it was in the 1970s. Now, however, a competing trend is emerging. Led by the ‘Tiny House’ movement,...